朱镕基总理回到北京

新华社北京四月二十一日电（记者张荣典）国务院总理朱镕基圆满结束对美国、加拿大的正式访问，今天下午乘专机回到北京。

前往人民大会堂迎接的有：国务院副总理钱其琛、国务委员罗干和陪同朱镕基总理访美已先期回京的国务委员吴仪，以及中央办公厅副主任胡光宝、国务院副秘书长崔占福、外交部副部长王英凡等。美国驻华使馆临时代办麦克海和加拿大驻华使馆临时代办赵朴也前往迎接。

朱镕基总理陪同人员朱镕基总理夫人劳安、国务委员兼国务院秘书长王忠禹、外交部部长唐家璇、国家发展计划委员会主任曾培炎、对外贸易经济合作部部长石广生、特别助理刘华秋、国务院研究室主任桂世镛、国务院副秘书长马凯、外交部副部长杨洁篪、对外贸易经济合作部首席谈判代表龙永图、总理办公室主任李伟等同机回到北京。

本报温哥华四月二十日电（记者张莉）中国国务院总理朱镕基在圆满结束对美国和加拿大的访问后，于当地时间二十日下午三时三十分（北京时间二十一日晨六时三十分）乘专机离开温哥华回国。

朱镕基总理是在结束对维多利亚的访问后，于二十日上午乘专机抵达温哥华的。朱总理一行在机场受到加拿大不列颠哥伦比亚省和温哥华市政府官员以及中国驻温哥华总领馆工作人员和当地华侨华人、留学生代表的热烈欢迎。

今天与朱总理和夫人劳安同机离开温哥华的陪同人员有国务委员兼国务院秘书长王忠禹等。

加拿大渔业和海洋部部长安德森、不列颠哥伦比亚省省长克拉克等政府官员到机场送行。